Sociedad: Para lucir naturalmente radiante

Susan Larios, al centro, gerente de Marca Revlon, junto a Ingrid González y Patricia Flores Paiz, maquillistas de Revlon.

Base en polvo para maquillaje, sombras y rubores que duran hasta 16 horas, en colores que no se desvanecen, incluye la colección ColorStay, de Revlon.

Estos innovadores productos fueron presentados en La Perfumerie de almacén Siman, Miraflores.  Susan Larios, gerente de Marca Revlon, indicó que los cosméticos son elaborados con minerales puros y ligeros, contienen cuarzo rosa, topacio y madreperla que no dañan la piel y la hacen lucir saludable y naturalmente radiante; no irritan, están libres de aceite y no tienen fragancia.     

Texto y fotos: Edwin Castro

María Eugenia Gordillo, directora de la Hemeroteca Nacional; Eunice Lima Schaul, condecorada, y Luis Maldonado de La Cerda.

Por su labor como abogada, embajadora, y 45 años en el rescate de la cultura del país, Eunice Lima Schaul, recibió la Medalla Vicenta Laparra de La Cerda.

La presea otorgada a mujeres destacadas en el ámbito educativo, artístico, cultural o de los derechos de la mujer, fue entregada por Luis Maldonado de La Cerda, presidente de la Asociación Cultural Vicenta Laparra de La Cerda, y María Eugenia de Gordillo, guardiana de la medalla.

Laparra, nació en 1831, en Quetzaltenango, y murió en 1905.  Destacó como educadora, escritora, poetisa, fue la primera dramaturga del país y la primera mujer en dirigir un medio de comunicación independiente.  

Texto y fotos: Edwin Castro

Luisa Guillioli y Morelia Cordón, gerente de Marca y consejera Kenzo para Guatemala, respectivamente.

Holi, esa tradicional fiesta de la India para recibir la primavera, ha inspirado a los creadores de Kenzo Amour Indian Holi, edición limitada de este emblemático perfume.

La fragancia está disponible en Perfumerías Fetiche, anunció Luisa Guillioli, gerente de Marca Kenzo para Guatemala.  Kenzo, al igual que el festival hindú, es una exótica mezcla de color y aroma.  Está compuesta por incienso y flores de cerezo, esencia natural de rosa, bayas rojas, peonía y flor de frangipani, con notas de fondo de almizcle, sándalo y vainilla.  El frasco, de diseño esbelto, es de color rosa intenso y caracteres dorados.  Con este perfume, Kenzo ha editado el libro Indian Holi “Éditions de La Martinière”, un elegante compendio de fotografías de la mencionada celebración, obras de Véronique Durruty, y puede ser adquirido al comprar la fragancia.

Texto y fotos: Edwin Castro

Ana de Molina premió a los niños concursantes en dibujo, plasticina y poesía.

Escritorios para tres aulas, mobiliario, equipo de sonido y techado para la Escuela Nacional de Varones No. 1 República de Chile, fue la donación que otorgó la Asociación de Damas Chilenas en Guatemala.  Maggie de Lavarreda entregó camisas para uniformes de los docentes, quienes día a día contribuyen con la educación de los niños de esa institución, mientras Hugeth Ojeda de Jofre entregó un significativo regalo a la directora de la escuela, Amanda Solares, el cual consistió en una colección numismática chilena.

Texto y fotos: Pedro A. Barrera

Antonieta Lugo junto a la nueva Scarlet LG60 de LG Electronics

Lanzan novedosa serie de televisor.  Pocas personas pensaron que Scarlet se refería al nuevo televisor LG60.  Menos aún, al saber que la actriz Natassie Malthe era la protagonista de la campaña promocional dirigida por David Nutre, director de Smallville y Supernatural.  Esta fue parte de la campaña con la cual los ejecutivos de LG Electronics generaron una gran expectativa antes de dar a conocer este televisor LCD de 45 milímetros de grosor y sensor inteligente que ajusta el brillo de la pantalla de acuerdo con la luz ambiente.

Texto y foto: Pedro A. Barrera

Cinthya Popol y Angélica Colindres, gerentes de Marca y de Mercadeo de Siman Guatemala, respectivamente; Carmen Juárez y Juana Sule, gerentes de Mercadeo y de Segmentación de Siman El Salvador.

Exposición de productos y servicios de empresas especializadas en bodas, desfile de trajes para novias y novios, y una fiesta, incluyó la Gala Prenupcial del Club de Bodas Siman.

El espectáculo se celebró en el Hotel Vista Real.  Los invitados fueron recibidos con cóctel de bienvenida, participaron en sorteos de premios de luna de miel en hoteles cinco estrellas, electrodomésticos, cenas, servicios de fotografía, licores y cupones de descuentos, y disfrutaron de una cena de gala y baile amenizado por el grupo Honhs.

La ocasión fue el momento propicio para dar a conocer las ventajas que este Club brinda, entre ellas el plan de crédito para la compra de muebles y electrodomésticos, y la tarjeta Credisiman, con puntos canjeables en mercadería.

Texto y foto: Edwin Castro

Texto y foto: Pedro A. Barrera

En el restaurante Ambia, de la Zona 14, estilistas y gerentes de salones de belleza conocieron el exclusivo Scalp Renew, de Nioxim, novedoso concepto para disolver los efectos del envejecimiento en el cuero cabelludo.  Luego de 10 años de investigación y pruebas de alta tecnología, el tratamiento fue presentado como el primero en su tipo que ayuda a mantener los folículos abiertos y producir mayor densidad y fortaleza para el cabello, al mismo tiempo que aumenta la producción de colágeno.  En la actividad, Paola Fernández y  Astrid Ramírez de Ankermann, gerentes para Latinoamérica y de Educación de Nioxim, respectivamente, señalaron todos los detalles acerca de este innovador producto.

Texto y foto: Pedro A. Barrera

Texto y foto: Edwin Castro

“Segue... significa sigue, porque siempre vamos hacia adelante, no nos detenemos”, comenta Paola Ugolini, representante para América de la mencionada marca, al inaugurar una sala de ventas en el Centro Comercial Pradera, Zona 10.

La marca Segue... es de origen italiano.  Las mujeres que buscan exclusividad en el vestir y en sus artículos personales encontrarán en un mismo lugar: maletas, bolsas, billeteras, maletines, calzado, cinchos, lentes para el sol y relojes, todos a precios accesibles y diseños de moda, además de accesorios de las marcas Maraca, Benetton y Sisley.  Esta es la primera tienda en Guatemala, pero Segue... también está presente en Panamá, Honduras, Sudamérica, y en Italia existen 200 salas de venta.

Texto y foto: Edwin Castro

Jenifer de León dio a conocer detalles del nuevo aroma.

Con estas palabras describe la modelo y actriz Paris Hilton su nueva fragancia Can Can

Inspirada en el lúdico y sensual ambiente de Moulin Rouge de París, Francia, Hilton comenta: “Quiero que la fragancia exprese un sentimiento de suave elegancia, algo que me haga sentir maravillosamente sexy y glamorosa, pero a la vez coqueta, divertida y fascinante”.

Paris Whitney Hilton, también diseñadora y cantante, nacida en 1981, es heredera de una de las fortunas más grandes de Estados Unidos, que incluye la cadena de Hoteles Hilton.  Su creación Can Can fue presentada en Guatemala por Enquisol, distribuidor exclusivo en nuestro país de este aroma, durante un festivo acto celebrado en almacenes Siman, del centro comercial Miraflores.

El perfume es una armonía de esencias de mandarina, durazno, orquídeas silvestres, flor de naranja y maderas, que perdura por medio de la base de almizcle suave.  Can Can está a la venta en La Perfumerie de almacenes Siman, Xclaim y Carrion.

Texto y foto: Edwin Castro

Karen Milleri, colaboradora de la Embajada de Inglaterra; Lars Pira, viceministro de Relaciones Exteriores, y Ian Hughes, embajador de Inglaterra, durante la interpretación de los himnos nacionales de ambos países, a cargo de Pablo Ochoa, de 17 años.

La Embajada de Gran Bretaña en Guatemala celebró el cumpleaños de la Reina Isabel II de Inglaterra.  La comunidad inglesa residente en nuestro país compartió con invitados especiales el famoso Fish & Chips, plato típico de la isla británica.  Un menú variado de comida mediterránea e hindú complementó la celebración.

Texto y fotos: Pedro A. Barrera

Pedro Peirano, productor chileno; Camila Márquez, cónsul de Chile; Jorge Mario Saavedra, embajador de Chile en Guatemala; Juanita Uribe y Álvaro Díaz, artistas chilenos.

La recolección de la cosecha de uvas para vinos chilenos es conocida tradicionalmente como vendimia.  Esta temporada se celebra en los países productores de tan elegante bebida por ser de las más provechosas en su economía.  En esta ocasión, la Embajada de Chile en Guatemala celebró, junto con reconocidas casas de distribución, el inicio de la época con una catación de los mejores vinos.

Texto y foto: Pedro A. Barrera